中田翔さん、杉谷に無視され寂しがる