落語の「お後がよろしいようで」は結構みんな勘違いしている話